Todo lo que quieres saber sobre Barbel

Una app de pesca en agua dulce hecha para Europa: normas legales de las aguas, índice de picadas para cada especie, radar de lluvia, salidas con ruta GPS y un diario de capturas. Funciona en el móvil, incluso sin conexión una vez descargado el contenido.

Llegará a Android y iPhone y está pensada para móviles (no para tablets). Todavía no hay una fecha de lanzamiento concreta: en la sección Desarrollo del sitio puedes ver cómo vamos.

Eliges el idioma y tu país. La app descarga el idioma elegido y los mapas y las normas del país (en la primera configuración hace falta internet). Después puedes entrar enseguida: si algo todavía se está descargando, una barra te muestra el avance.

No. La app funciona completa sin cuenta. La cuenta es opcional: sirve para la copia de seguridad en la nube, para cambiar de móvil sin perder nada y, en el futuro, para encontrar tu diario también en la web.

Aguas, mapa y normas están disponibles para República Checa, Eslovaquia, Austria y Alemania. La normativa (licencias, permisos, costes, leyes) cubre diez países europeos. Las previsiones, el atlas y el diario funcionan estés donde estés. Llegarán más países: trabajamos en ello continuamente.

Italiano, checo, inglés, alemán, francés, español, ucraniano y ruso. El inglés viene incluido en la app; los demás idiomas se descargan una vez y puedes cambiarlos cuando quieras desde Ajustes.

No: Barbel está hecha para el agua dulce (ríos, lagos, embalses, canales). En el atlas encuentras algunas especies que migran entre el mar y el río, pero las normas y los mapas se refieren a las aguas interiores.

Las funciones básicas son gratuitas: atlas, índice de hoy y mañana, normas y mapa de tu país, salidas, capturas y diario, normativa por país, nudos y fichas básicas. Algunas funciones avanzadas están en Barbel Pro.

Los mapas de todos los países, el radar de lluvia, el índice a 16 días hora a hora, "cómo se pesca" y cebos para todas las especies, todas las fichas de nudos, cebos y equipo, las estadísticas avanzadas, viajes con avisos ilimitados y diario sin límites.

Anunciaremos los precios antes del lanzamiento. Te diremos con claridad qué incluye cada compra y si se trata de una suscripción o de un pago único.

No. El mapa de tu país de origen es gratuito; para otro país puedes comprar su mapa con un pago único, o desbloquear todos los mapas con Barbel Pro.

Desde la tienda (Google Play o App Store) en cualquier momento, como cualquier suscripción. Sigue activa hasta el final del periodo pagado.

Las compras están vinculadas a tu cuenta de la tienda (Google o Apple): en el móvil nuevo usa "Restaurar compras". El diario y el resto de tus datos se recuperan con la copia de seguridad de tu cuenta Barbel.

Un número de 0 a 100 para cada franja del día (amanecer, mañana, tarde, atardecer, noche) y para cada especie, que combina tiempo, hora, temperatura estimada del agua, presión, viento, periodo biológico y luna. Y además te explica el porqué.

No. Es una brújula, no una promesa: estima lo favorables que son las condiciones para esa especie, no cuántos peces hay en el agua ni cómo se comportan hoy. No se ha contrastado con capturas reales.

Para las 40 especies de pesca más comunes (carpa, lucio, lucioperca, siluro, trucha, tímalo, perca, barbo, tenca, anguila…). Para las demás especies del atlas, incluidos los peces protegidos, no hay índice porque no se pescan.

Porque cada especie tiene una temperatura del agua a la que se alimenta: fuera de ese intervalo el índice no puede subir mucho ni siquiera con el tiempo perfecto. Un siluro a 11 °C, por ejemplo, se queda casi parado.

Del servicio Open-Meteo (temperatura, presión, viento, nubes, lluvia), calculados para el punto que miras; la actividad geomagnética, de NOAA; la luna se calcula en el móvil. La temperatura del agua es una estimación a partir de la evolución del aire.

Sí: la app distingue entre lago y río (por ejemplo, el viento pesa de forma distinta) y tiene en cuenta la transparencia del agua que elijas. Todavía no conoce las especies presentes en cada agua concreta: estamos trabajando en ello.

El índice de hoy y mañana es gratuito; a 16 días, hora a hora, con Pro. Cuanto más lejana es la fecha, más incierta es, como en cualquier previsión meteorológica.

Una tabla con todos los peces de hoy y un color para cada momento del día: tocas un pez y ves el índice, los cebos y las normas del día.

En República Checa, Alemania, Austria y Eslovaquia: la app elige sola la fuente adecuada para el punto que miras. Fuera de estas zonas te avisa de que el radar todavía no está disponible.

Donde la fuente la ofrece, sí: en Chequia hasta una hora, en Alemania hasta dos, en el sureste de Austria hasta tres horas. En el este y el sur de Eslovaquia solo hay radar medido. La previsión desplaza la lluvia de ahora en la dirección en que va: no predice la lluvia que se forma o se disuelve.

Porque cada fuente usa su propia escala: la app las convierte a una misma, así que verde, amarillo, naranja y rojo indican siempre la misma intensidad, estés donde estés.

Los servicios meteorológicos oficiales: ČHMÚ para Chequia, Deutscher Wetterdienst para Alemania, GeoSphere Austria para Austria y SHMÚ para Eslovaquia, con licencia abierta (CC BY 4.0). La fuente siempre se cita debajo del mapa.

No: el radar y el tiempo siempre necesitan internet. El resto de la app (atlas, normas, diario, puntos) funciona también sin conexión.

Para la República Checa la app muestra el nivel de los ríos según las estaciones hidrométricas oficiales (ČHMÚ), cuando hay una estación cerca del coto.

En Chequia y Eslovaquia, de los reglamentos de las asociaciones (ČRS, MRS, SRZ); en Austria y Alemania, de las leyes de cada Land. Cada ficha indica la fuente y la fecha de la versión. Están en tu idioma, con el texto original siempre al lado.

Están leídas de fuentes oficiales y traducidas, pero no sustituyen al permiso ni al reglamento oficial del gestor del agua, que puede ser más estricto. Comprueba siempre tu permiso antes de pescar: la responsabilidad es de quien pesca.

La ley del Land o de la asociación fija el mínimo común (periodos de veda, tallas mínimas, métodos prohibidos). El gestor de cada agua puede añadir límites más estrictos en su permiso: en Alemania y Austria la app muestra la norma legal y te lo recuerda.

De OpenStreetMap y, en algunos Länder austriacos, de los datos abiertos oficiales. No existe un registro abierto de los derechos de pesca: por eso quién gestiona el agua y cómo se obtiene el permiso hay que comprobarlo sobre el terreno o con el gestor.

Depende del país: en la sección Normativa por país encuentras lo que necesitas, dónde se obtiene, cuánto cuesta y qué tienes que hacer, incluso si llegas del extranjero (por ejemplo el Fischereischein alemán, los permisos para turistas, las licencias temporales).

Sí: si registras un pez por debajo de la talla, en periodo de veda, prohibido o de retención obligatoria, la app te lo dice con las normas de ese coto en ese día.

Un coto es un agua de pesca con sus propias normas. Los encuentras en la lista de aguas (con búsqueda por nombre o número, filtros y orden, también por distancia) o tocándolos en el mapa.

Sí: puedes introducir la fecha de caducidad de la licencia y recibir un aviso antes; durante una salida llega una notificación 30 minutos antes del final del horario permitido en el coto, y otra cuando termina.

Los mapas son paquetes que descargas una vez (uno por Land o asociación): después se quedan en el móvil y funcionan sin conexión. En la primera configuración se descarga tu país entero; los demás se descargan desde la lista de aguas.

Depende del país: Eslovaquia unos 6 MB, Chequia unos 11 MB, Austria y Alemania varias decenas de MB (Alemania entera, unos 57 MB). En Ajustes, Datos en el teléfono, ves exactamente cuánto ocupa cada mapa y cada idioma.

En Ajustes, Gestionar los datos locales: ves lo que tienes instalado y puedes volver a descargar o eliminar cada mapa y cada idioma. Tus salidas, capturas y fotos no se tocan.

Porque cada mapa de aguas dibuja miles de trazados. Activa solo los que necesitas: la app te lo recuerda cuando pulsas "Activar todas".

Sí: cuando hay conexión la app comprueba en silencio si un paquete ha cambiado y lo actualiza, conservando el antiguo hasta que el nuevo esté listo.

Por ahora no: el mapa es el normal (OpenStreetMap) para todos los países. Una vista aérea para cada país podrá volver cuando tengamos fuentes abiertas para cada uno.

La app arranca en inglés y te lo dice: en cuanto hay conexión descarga tu idioma y los mapas del país. Hasta que no estén descargados no verás aguas ni normas.

Una sesión de pesca registrada: eliges coto, especie objetivo y estilo, pulsas Empezar, y Barbel guarda la ruta GPS, las capturas, el tiempo y la hora de cada pez. Puedes prepararla con calma antes de llegar.

Sí, la ruta continúa aunque la pantalla esté apagada mientras la salida está en curso. El GPS consume batería: el registro se detiene solo cuando terminas la salida.

Eliges la especie (entre 40), mides la longitud con una regla en pantalla, obtienes un peso estimado, indicas el cebo, añades fotos y dices si lo has devuelto al agua o retenido.

Haces la foto al vuelo con las manos mojadas y la ordenas después, con calma: la app las asocia a la hora y a la posición.

Revives la jornada en el mapa a velocidad 1×, 2× o 4×, con saltos de una captura a otra y el tiempo que hacía en ese momento.

Sí: tus puntos (sitios, accesos, aparcamientos…) son privados y solo se ven en tu móvil. El punto se coloca eligiendo en el mapa o con "Guardar mi posición como punto".

Eliges coto y fechas, preparas la lista de preparativos y recibes un recordatorio la noche anterior; si cambian el tiempo, el viento o el nivel del agua, te avisa. Al final hay un relato del viaje con capturas y ruta.

Sí: horas, kilos, kilómetros, peces seguidos, atlas personal, niveles y títulos de pescador. Las estadísticas avanzadas están en Pro.

Más de 100 especies en 58 fichas: ciprínidos, depredadores, salmónidos, cangrejos, lampreas y especies raras. Cada ficha tiene foto o ilustración, aspecto, hábitat, nombres en los idiomas europeos y datos científicos.

Para no confundirte con decenas de fichas casi iguales, las especies parecidas van juntas (por ejemplo los coregonos, los cangrejos autóctonos y los invasores, las lampreas). Dentro encuentras la lista con ilustración, nombre y nombre latino de cada una: tocando la imagen la ves en grande.

Sí, para todas las especies en los 8 idiomas de la app, con el nombre latino al lado. Para las especies sin nombre común en un idioma, hemos construido un nombre descriptivo a la manera habitual de ese idioma.

Para 54 especies sí: fotos reales con autor y licencia (abierta también para uso comercial) citados; para las demás hay una ilustración. Las formas locales o dudosas, como algunos coregonos, quedan solo ilustradas para no mostrar un pez equivocado.

Porque están protegidos o no se pescan (esturiones, lampreas, algunas formas raras) o porque son demasiado pequeños: ahí la ficha explica cómo es el pez y dónde vive, sin consejos de pesca.

En tu móvil. Salidas, capturas, puntos y fotos se quedan ahí y no van a ningún servidor, a menos que crees una cuenta y hagas la copia de seguridad: en ese caso la copia se almacena en Europa y solo es accesible desde tu cuenta.

Nadie: tus puntos son privados y se quedan en tu móvil. Cuando llegue la comunidad, compartir será decisión tuya, punto por punto.

Está diseñada para cumplirlo: pocos datos, guardados en el móvil, sin publicidad y sin seguimiento con fines comerciales. La política de privacidad describe qué servicios externos usamos (tiempo, mapas, servidores de archivos) y qué reciben.

Las coordenadas del punto que miras, redondeadas. No tu nombre ni tu email.

Sí. En el móvil puedes eliminar en cualquier momento los datos y los mapas descargados. Con la cuenta puedes además exportar todos tus datos en un archivo y eliminar la cuenta desde la app: desaparecen de la nube la cuenta, las copias de seguridad y las fotos guardadas.

Con la cuenta opcional guardas en la nube salidas, capturas, viajes, puntos, equipo, perfil y fotos, y los restauras en el móvil nuevo. La copia la haces cuando quieras, o de forma automática una vez al día con Wi-Fi.

Con el nombre de usuario (o el email) y la contraseña. Al crear la cuenta te enviamos un código por email para confirmar la dirección, y otro si olvidas la contraseña. Google y Apple llegarán con las versiones para las tiendas.

Lo estamos preparando: para puntos y rutas desde los archivos estándar (GPX, KML), para las capturas desde archivos CSV. No es posible conectarse directamente a otra app porque no ofrecen un acceso público.

Sí: desde tu perfil descargas una copia de todos tus datos en un archivo, como prevé el GDPR.

Está prevista, más adelante: lugares, capturas y consejos compartidos con otros pescadores, con todo privado por defecto y herramientas para denunciar y bloquear.

En la pantalla de acceso toca "¿Olvidaste la contraseña?": te enviamos un código por email y eliges una contraseña nueva.

Con el plan básico se conserva la última copia y hay un espacio limitado para fotos. Con Pro se conservan las tres últimas copias y mucho más espacio para fotos. Si las fotos superan el espacio, la copia de los datos se hace igualmente y las fotos sobrantes se quedan en el móvil.

En la nube las fotos se reducen (lado largo de 1600 píxeles) para ahorrar espacio y hacer la copia rápida. Los originales se quedan en la galería del móvil.

Desaparecen de la nube la cuenta, las copias de seguridad y las fotos guardadas; la app y los datos del móvil se quedan. Tus compras (Pro, mapas) siguen vinculadas a tu cuenta de Apple o Google y las recuperas con "Restaurar compras". Las suscripciones no se cancelan solas: se cancelan desde la tienda.

Seguramente el mapa todavía no está descargado o no está activado. Ve a la lista de aguas, abre el país y descarga los paquetes; luego, en el mapa, activa los que quieras ver.

Puede que no tengas conexión, o que estés en una zona no cubierta, o que los datos de la fuente tengan más de media hora: en ese caso preferimos no mostrártelos.

Comprueba que la ubicación esté activada y que la app tenga permiso; al aire libre y con el cielo despejado es más rápido. El punto siempre se puede colocar a mano en el mapa.

Escríbenos a hello@barbel.app con el coto y el texto: las normas vienen de fuentes oficiales y cambian; lo revisamos y lo corregimos. Mientras tanto, vale siempre el reglamento oficial.

Donde hay registros oficiales (Chequia, Eslovaquia, parte de Austria) son esos. En otros sitios proceden de OpenStreetMap, que lo hacen voluntarios y puede tener pequeñas imprecisiones.

Escribe a hello@barbel.app: respondemos nosotros y lo leemos todo.